sabato 23 settembre 2023

Oggi ho visto in bici tre cose che non abbiamo in Inghilterra.

In primo luogo, senza foto, un porcospino morto. In italiano ce sono le parole “carcassa” e “animali morti” ma non io sono trovato un equivalente all’inglese “roadkill”. Nessuna foto perché non era bel!

In secondo luogo, una tartaruga, che stava riposando al centro del fiume:

E in terzo luogo, un animale che io sono contente che non abbiamo in Inghilterra. Era un serpente, il colore verde chiaro come un serpente che, quando abitavo in Africa, ho combattuto con un bastone di hockey. Il serpente in Africa era un mamba verde. Spero che questo serpente, 3 km da casa, qui in Italia, non era un mamba verde! Il mamba morde, tu muori!